Translate Toolkit 3.9.0

Released on 15 May 2023

This release contains improvements and bug fixes.


Formats and Converters

  • Android

    • Improved white space handling

  • Fluent

    • Attributes are now exposed as translatable entities

    • Terms are now prefixed with -

    • Other cleanups and refactoring


    • Avoid using “None” as translation for untranslated pluralized units

  • TBX

    • Improved notes handling


  • improved CSV output of pocount

  • junitmsgfmt has been rewritten in Python

  • added snapshot testing


This release was made possible by the following people:

Serg Tereshchenko, Michal Čihař, Henry Wilkes, Serhii Tereshchenko, TrianguloY